Kan vi lika gärna sluta återvinna våra kläder?
Om inget drastiskt händer kan du lika gärna slänga dina kläder i papperskorgen. En fri översättning på hur Katherine Martinko avslutar sin artikel Recycling won't fix the fast fashion problem som är publicerad på hemsidan Treehugger i måndags. Är det sant? Kan vi lika gärna sluta återvinna våra kläder?
Picture: Greenpeace
Varför skriver Martinko som hon gör? Jag har läst artikeln och hittar tre argument:
1. Det finns inget enkelt sätt idag att separera olika typer av fibrer (ex. bomull och polyester), vilket gör att det inte kan återanvändas.
2. Mekanisk återvinning av fibrerna inkluderar att de delas upp i mindre bitar. Detta gör att de tappar i kvalitet och inte går att återanvända till kläder, utan istället blir ex. isolering
3. Det skeppas ändå bara iväg till fattiga länder där de orsakar mer skada än nytta;
- stora klädberg som är svårta att göra sig av med
- negativ inverkan på lokal textilproduktion
- stora klädberg som är svårta att göra sig av med
- negativ inverkan på lokal textilproduktion
Picture: Greenpeace
Vad ska vi göra då? Självklart handlar det mest om vårt tankesätt kring kläder. Alla borde försöka sitt bästa för att inte köpa nytt som inte går att återvinna på ett bra sätt. D.v.s. att satsa på bra material, helst inte i materialmix. Att köpa färre produkter. Att tänka efter innan. Självklart. Men ska vi sluta återvinna för det?
Hur tänker ni?
// If you're on a computer, you can use the Google Translate menu in the sidebar to the right to see this blogpost in any language! --->
Is it true that we can just give up on recycling our clothes? That's basically what Martinko is saying in her article Recycling won't fix the fast fashion problem, published on Treehugger this Monday. I've read it and I found three arguments that she uses:
1. Today there's no easy way to separate different types of fibers (ex. cotton and polyester), which makes it impossible to reuse.
2. Mechanical recycling of fibers result in smaller pieces which decreases the quality of the fabric. That then makes it impossible to reuse as clothing, and instead it turns out as e.g. insulation.
3. The clothes are just being shipped away to poor countries where they do more damage than good;
- Big piles of clothes which are difficult to disposal
- Big piles of clothes which are difficult to disposal
- Ruining local textile industries
Sure, it's our attitude towards clothes that has to change, that's the core. Buy less, buy good materials, no mixtures... But does that mean we should stop recycling?
What do you think about this?
